年末年始の営業案内

年末年始の営業のご案内

本年中は大変お世話になりありがとうございました。
年内は12月27日までの営業となります。
年始は

新春初売りセール

1月5日(木)〜9日(月)まで２０％引き(一部除外品有り)

の予定です。
来年もどうぞよろしくお願いいたします!

夏物セールのご案内

夏物のセール始めました。

20~50%offとなります。

(一部除外品あります)
お早めにお越しください❗️

夏物販売始まりました！

皆様こんにちは。
季節の変わり目とはいえ、寒暖差が激しく着るものも悩んでしまいますが、いかがお過ごしでしょうか？

そろそろ、単衣物の時期が近づきましたので、夏物販売開始いたしました。
Withコロナなんて言葉と共に生活も変わりつつあり、お着物をお召しになる方も増えてきましたね。
今年こそ夏物着物をお召になって粋に涼しげにお出かけしてみませんか？

お越しをお待ちしております！

年末年始のご案内

ご無沙汰してます。
年末年始のご案内です。

12月28日～1月3日までは休業となります。
新年は例年ですと初売りをいたしておりましたが今年はコロナウイルス感染拡大防止のため、初売りを見送らさせていただくことといたしました。

狭い店内にお客様が密集することは避けるべきと判断いたしました。
楽しみにされていたお客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解の程どうぞよろしくお願いいたします。

代わりに1月23日より

かんてんぱぱ様をお借りしてイベントを開催予定です。
感染状況によってこちらもら見合わせる可能性もありますが、広い会場と感染予防をして開催できるように準備中です。
詳細は後程アップしていきます！
よろしくお願いいたします‍♀️

当店の紹介です。

はじめまして。
長野県伊那市の自然に囲まれた中で、着物のリサイクル店を開いております「からころ」と申します。

箪笥で眠ったまま、着なくなった着物を再利用したい。
もう一度よみがえらせたい。

その思いからこのお仕事を始めました。

着ることさえ少なくなってしまった着物。
着たいと思っていても高価でなかなか手が出ないかもしれない着物。

ですが、リサイクルの着物ならばお手頃価格で、素敵な着物が手に入るかもしれません。

ぜひ、もう一度、着物に新たな命を吹き込んであげてください。

最初の一歩は普段着として、着物のお洒落を楽しんでみては如何ですか？
着物を着慣れている方はもっともっと着物を楽しんでください。着られる着物は、着て楽しんで頂き、もう着られない着物はアイデア一つで様々な形に姿を変えて楽しむ。

日本の大切な文化でもある着物を皆様に、お安く楽しんでいただけるよう頑張っています！
どうぞよろしくお願いいたしますｖｖ

からころ　ふみ


からころ
長野県伊那市西春近3204
TEL/FAX　[phone]

古物営業法の規定に基づく表示
橋倉史絵　長野県公安委員会第481239900010号
田中哲人　長野県公安委員会第481230600002号